但是焊接工序的粉塵污染問題還是一樣的困擾著車間的環境和工作人員身體健康。那焊接機器人焊接工位除塵應該如何做？在挑選除塵設備的時候有哪些要注意的呢？

However, the problem of dust pollution in the welding process still troubles the workshop environment and the health of the workers. How should the dust removal of the welding robot welding station be done? What should be noted when selecting dust removal equipment?

首先，我們需要了解的是焊接機器人焊接工位除塵選擇的除塵設備的工作原理和常規除塵是沒有區別的，差別在于整個除塵系統是否能和車間的焊接工位匹配。

Firstly, we need to understand that the working principle of the dust removal equipment selected for the welding robot welding station is no different from that of conventional dust removal. The difference lies in whether the entire dust removal system can be matched with the welding station in the workshop.

在選擇除塵器之前，首先應該了解一下機器人焊接工位的數量，各個工位之間的焊接空間多大，以及客戶自己的除塵需求，當然也可以讓公司專業人來實地考察。

Before choosing a dust collector, it is necessary to first understand the number of robot welding stations, the welding space between each station, and the customer's own dust removal needs. Of course, professional personnel from the company can also conduct on-site inspections.

焊接機器人焊接工位除塵一般情況下是采用除塵房或者是頂吸式集氣罩，這兩種方式都能很好的捕捉焊接粉塵。

The dust removal of welding robot welding stations is generally achieved through the use of dust removal rooms or top suction gas collection hoods, both of which can effectively capture welding dust.

具體選擇哪種收集粉塵的形式就需要根據各廠房的實際情況來定制，我們公司過往的案例中比較多的就是頂吸式集塵的形式。

The specific choice of dust collection method needs to be customized according to the actual situation of each factory. In our company's past cases, the most common form is the top suction dust collection.

首先，設計好集氣罩的尺寸，再根據車間情況設計輸塵管路鋪設方案，我們再給客戶設計的時候會盡量減少集氣管道的拐彎彎頭，降低對除塵風量的削弱。

Firstly, the size of the gas collection hood should be designed, and then a dust pipeline laying plan should be designed according to the workshop situation. When designing for customers, we will try to minimize the bends and elbows of the gas collection pipeline to reduce the weakening of the dust removal air volume.

再將各個集塵罩連接除塵管路網，管道另一邊連接到除塵器就可以了。

Then connect each dust collection hood to the dust removal pipeline network, and connect the other side of the pipeline to the dust collector.

除塵設備一經啟動。風機的風量就會隨著管道到集塵罩，粉塵就會被集氣罩收集，在風機的引導下被收集到除塵器的主機，主機中裝有高效的除塵濾芯，粉塵經過濾芯時，就會被攔截，掉落到積灰裝置中。

Once the dust removal equipment is started. The air volume of the fan will follow the pipeline to the dust collection hood, and the dust will be collected by the hood. Under the guidance of the fan, it will be collected to the main body of the dust collector, which is equipped with an efficient dust removal filter element. When the dust passes through the filter element, it will be intercepted and fall into the dust accumulation device.

那在挑選焊接機器人除塵設備的時候就應該注意，整個除塵系統跟機器人系統是否匹配。

When selecting welding robot dust removal equipment, attention should be paid to whether the entire dust removal system is compatible with the robot system.

其次，還要注意除塵設備的材質，有些廠房需要定制特殊的材質，要配置防爆電機、獨立防爆電箱盒等。

Secondly, attention should be paid to the material of the dust removal equipment. Some factories require customized special materials, such as explosion-proof motors and independent explosion-proof electrical boxes.

其實，焊接機器人工位除塵看起來是比較復雜的，但是其實也屬于焊接除塵的范疇，很多設備公司都有很豐富的經驗。

In fact, dust removal at welding robot workstations may seem complex, but it also belongs to the category of welding dust removal, and many equipment companies have rich experience.

本文由焊煙除塵設備友情奉獻.更多有關的知識請點擊:http://www.52campus.cn真誠的態度.為您提供為全面的服務.更多有關的知識我們將會陸續向大家奉獻.敬請期待.

This article is a friendly contribution from Welding Smoke Dust Removal Equipment. For more related knowledge, please click: http://www.52campus.cn Sincere attitude. We provide you with comprehensive services. We will gradually contribute more relevant knowledge to everyone. Please stay tuned

上一篇：焊接煙塵凈化器該如何選擇？
下一篇：常見拋丸機型號分類